Cisco 1605R Guía de instalación

About This Guide viiAbout This GuideThis preface discusses the objectives, audience, organization, and conventions of thishardware installation guide

Cisco 3600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-2Figure 1-1 Cisco 3640 Router Rear ViewFigure 1-2 Cisco 3620 Router Re

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-3Cisco 3600 Series Interface NumberingSlot NumberingThe Cisco 3600 series router chassis contains t

Cisco 3600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-4Figure 1-4 shows a router with a 2E 2-slot module in slots 0 and 1. T

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-5WAN and Voice Interface Card Options for Cisco 3600 Series RoutersVoice Interface Numbering in Cis

Cisco 3600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-6Table 1-1 WAN and Voice Interface Card Options with Cisco IOS Release

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-7Cisco 2600 Series RoutersCisco 2600 Series RoutersThe Cisco 2600 series is a multifunction platfor

Cisco 2600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-8Figure 1-5 Cisco 2600 Series Rear ViewCisco 2600 Series Interface Num

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-9Cisco 2600 Series Interface NumberingFigure 1-6 Cisco 2600 Series Unit NumbersNote WAN interface c

Cisco 2600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-10Voice Interface Numbering in Cisco 2600 Series RoutersVoice interfac

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-11WAN and Voice Interface Card Options for Cisco 2600 Series RoutersTable 1-2 WAN and Voice Interfa

How to Use This GuideCisco WAN Interface Cards Hardware Installation GuideviiiNote This publication describes avarietyofrouter models that are similar

Cisco 1720 RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-12Cisco 1720 RouterThe Cisco 1720 router is a small, modular desktop router th

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-13Cisco 1600 Series RoutersCisco 1600 Series RoutersThe Cisco 1600 series of access routers connect

Cisco 1600 Series RoutersCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-14Figure 1-8 Cisco 1601 Rear ViewFigure 1-9 Cisco 1602 Rear ViewFigure

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-15Cisco 1600 Series RoutersFigure 1-11 Cisco 1604 Rear ViewFigure 1-12 Cisco 1605-R Rear ViewTable

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-16Safety and Regulatory Compliance InformationThis

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-17Safety and Regulatory Compliance Information• Industry Canada CS-03 on page 1-22• European Commis

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-18Safety RecommendationsFollow these guidelines to

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-19Safety with ElectricitySafety with ElectricityFollow these guidelines when working on equipment p

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-20• Disconnect all power before doing the following

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-21FCC Class B ComplianceFCC Class B ComplianceThe equipment described in this document generates an

About This Guide ixOrganizationOrganizationThe major sections of this guide are as follows:ConventionsThis publication uses the following conventions

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-22If this equipment causes harm to the telephone ne

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-23Industry Canada CS-03Industry Canada CS-03The following information applies to models used in Can

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-24See Table 1-6 for additional information.Australi

Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-25Call Progress Tone SettingsCall Progress Tone SettingsVIC-2FXO voice interface cards are availabl

Safety and Regulatory Compliance InformationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide1-26

CHAPTER Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-12Installing WAN and VoiceInterface Cards in a CiscoModular RouterThis ch

Installing a Network Module in a Cisco 3600 Series or Cisco 2600 Series RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-2• Asynchronous m

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-3Installing a Network Module in a Cisco 3600 Series or Cisco 2600 Series RouterN

Installing a Network Module in a Cisco 3600 Series or Cisco 2600 Series RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-4Figure 2-1 Insta

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-5Before Installing a Voice Interface CardFigure 2-2 Network Module Slot Filler P

ConventionsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guidexscreen fontExamples of information displayed on the screen.boldface screen font Examp

Installing a WAN or Voice Interface Card in a Network Module or Chassis SlotCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-6Installing a WAN o

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-7Installing a WAN or Voice Interface Card in a Network Module or Chassis SlotThe

Installing a WAN or Voice Interface Card in a Network Module or Chassis SlotCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-8The following warn

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-9WAN Interface Card Filler PanelsWAN Interface Card Filler PanelsIf any interfac

Installing a WAN Interface Card in a Cisco 1720 Router or Cisco 1600 Series RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-10Figure 2-6

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-11Inserting the Card in the RouterFollow this procedure to install the WAN inter

Installing a WAN Interface Card in a Cisco 1720 Router or Cisco 1600 Series RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-12Figure 2-7

Installing WAN and Voice Interface Cards in a Cisco Modular Router 2-13Inserting the Card in the RouterFigure 2-8 Inserting a WAN Interface CardStep

Installing a WAN Interface Card in a Cisco 1720 Router or Cisco 1600 Series RouterCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide2-14Note If any

CHAPTER Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-13Connecting WAN and VoiceInterface Cards to a NetworkThis chapter describes how to co

About This Guide xiConventionsAttention Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans unesituation pouvant causer des ble

Serial CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-2Note In Cisco 3600 and Cisco 2600 series routers, the 1-port and 2-port serial WAN

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-32-Port Asynchronous/Synchronous Serial CardFigure 3-2 2-Port Serial WAN Interface Card—Front

Serial CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-4Connecting Serial WAN Interface Cards to a NetworkThe 1-port and 2-port serial WAN

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-5Connecting the Card to the NetworkConnecting the Card to the NetworkAfter you install the se

1-Port ISDN BRI CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-6Figure 3-4 Connecting the Serial WAN Port to a Modem or DSU/CSUStep 4Turn

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-71-Port BRI S/T WAN Cards (WIC36-1B-S/T, WIC-1B-S/T)You can distinguish between WIC36 and WIC

1-Port ISDN BRI CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-8Figure 3-6 1-Port ISDN BRI WAN Interface Card (S/T Interface) (WIC-1B-S/T

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-9Setting Jumpers on ISDN BRI CardsSetting Jumpers on ISDN BRI CardsThe older BRI S/T WAN inte

1-Port ISDN BRI CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-10Figure 3-9 Termination Jumpers on the Older BRI S/T WAN Interface CardCo

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-11Connecting ISDN BRI CardsFor more information on BRI network modules, see the publication C

Obtaining Service and SupportCisco WAN Interface Cards Hardware Installation GuidexiiObtaining Service and SupportForservice and support for a router

1-Port ISDN BRI CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-12Take the followingstepsto connect an ISDN BRIwithNT1 WANinterfacecardto

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-13BRI WAN Interface Card LEDsFigure 3-11 Connecting a BRI U WAN Interface Card to an ISDN Out

1-Port ISDN BRI CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-14Figure 3-13 ISDN BRI S/T WAN Interface Card LEDs (WIC36-1B-S/T)BRI U WAN

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-151-Port ISDN BRI S/T Leased-Line CardFigure 3-15 ISDN BRI U WAN Interface Card LEDs (WIC36-1

1-Port ISDN BRI S/T Leased-Line CardCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-16Figure 3-16 ISDN BRI S/T Leased-Line Card—Front PanelConn

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-17Configuring the ISDN BRI S/T Leased-Line InterfaceFigure 3-17 Connecting the ISDN BRI S/T L

1-Port 56/64-kbps DSU/CSU CardCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-18If you have additional cards to install, proceed to the appropr

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-1956/64-kbps WAN Interface Card LEDsFigure 3-18 Connecting the 56/64-kbps Card to an RJ-48S J

1-Port T1/FT1 DSU/CSU CardCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-20If you have additional cards to install, proceed to the appropriate

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-21T1/FT1 WAN Interface Card LEDsFigure 3-20 Connecting the T1/FT1 Card to the T1 Wall JackSte

About This Guide xiiiCisco Connection OnlineAvailable 24 hours a day, 7 days a week, CCO provides a wealth of standard and value-added services to Ci

1-Port T1/FT1 DSU/CSU CardCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-22Figure 3-21 T1/FT1 Card—Front PanelTable 3-5 T1/FT1 Card LEDs and B

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-23Voice Interface CardsIf you have additional cards to install, proceed to the appropriate se

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-24Figure 3-22 2-Port FXS Card Front PanelConnecting the 2-Port FXS CardUse

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-252-Port FXO CardFigure 3-23 Connecting the 2-Port FXS Card2-Port FXO CardA Foreign Exchange

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-26Figure 3-24 2-Port FXO Card Front PanelSetting Jumpers on the 2-Port FXO

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-272-Port E&M CardFigure 3-25 Connecting the 2-Port FXO CardVIC-2FXO-EU is intended for us

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-28Note Ports on the E&M voice interface card are color-coded brown.Fig

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-292-Port FXS, FXO, and E&M Card LEDsFigure 3-27 Connecting the 2-Port E&M CardCaution

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-30Figure 3-28 Voice Interface Card LEDs2-Port ISDN BRI CardThe ISDN BRI vo

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-312-Port ISDN BRI CardISDN BRI Card ConsiderationsTo use all four voice channels, you must in

Ordering DocumentationCisco WAN Interface Cards Hardware Installation GuidexivOrdering DocumentationCisco documentation and additional literature are

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-32Connecting the 2-Port ISDN BRI CardStep 1 Confirm that the router is stil

Connecting WAN and Voice Interface Cards to a Network 3-332-Port ISDN BRI CardFigure 3-30 Connecting the 2-Port ISDN BRI CardRJ-45 portsVIC2B-S/T TEB

Voice Interface CardsCisco WAN Interface Cards Hardware Installation Guide3-34ISDN BRI Card LEDsISDN BRI voice interface cards have three LEDs as list

CHAPTER Overview of Cisco WAN and Voice Interface Cards 1-11Overview of Cisco WAN andVoice Interface CardsThis chapter provides an overview of Cisco W